美媒:中国GDP放弃保八 减速给世界市场带强大冲击波

李振国

　中国国务院总理温家宝5日向十一届全国人大五次会议作政府工作报告时提出，2012年中国GDP增长7.5%，这是中国国内生产总值(GDP)预期增长目标八年来首次低于8%，无疑给世界市场的强大冲击波。
　　此番言论反映出中国已经认识到，充满不稳定的世界经济市场给中国带来了诸多挑战，中国若想保持奇迹的高增长率，必须深化市场、抑制房地产开发过热、加大国内市场的活力，转变经济发展的模式。
　　美国时代杂志网站刊登评论文章认为，中国调低预期经济增长率对国际社会影响深刻，但其实世界并不用为此慌张。的确，对于仍在大萧条和欧债危机中苦苦挣扎的国际经济来说，中国增长减速确实有不利影响。但中国的实际情况却是：中国一方面出于实际情况需要减缓经济增长，另一方面，中国领导人很难实际降低中国的增长速度。而相比前者，后者对世界经济的威胁更大。
　　中国经济的高速增长影响着整个世界。中国把东亚从经济衰退中拯救出来，同时又健康积极地刺激着澳大利亚和巴西的经济发展。
　　虽然利好多多，但作为世界的主要商品进口国，中国经济减缓也可能压低世界市场各类原材料(例如石油、铁矿、铜)的价格，抑制了部份新兴经济体的发展;中国还是美国的主要出口国之一，所以一个减缓增长的中国也将对美国造成直接的冲击。
　　中国还是亚洲许多国家的第一大贸易伙伴国，中国放缓也将拖慢整个区域的发展速度，进而放慢全球增长的步伐。也就是说，只要中国放缓经济增长，全世界都将受到影响。
　　文章指出，中国减慢经济增长其实并不可避免，这是经济发展的自然规律。中国市场巨大，长久保持两位数的经济增长并不实际，经济减速实际是发展必经的阶段。此外，随着中国老龄化的不断加深，老年人口增多，工作人群相对减少，经济学家普遍认为中国在接下来的20年中难以保持前20年的经济增长水平。
　　虽然中国经济减速对世界经济带来不利影响，但这很可能使中国经济重返健康发展的道路。
　　文章表示，中国的高速经济增长根基并不健康，甚至可能导致危机。中国的投资率过高，过分依靠房地产开发，CPI的增长挑战者出口部门的国际竞争力。在此种情况下，中国需要改变经济增长模式，降低投资率，增强国内市场的活力，重新找到平衡点，深入市场化改革，加强资本转化率，并从“只看GDP” 转为更多地关注经济增长的质量和人民生活水平的提高。
　　不过，虽然中国放缓经济增长是为了经济长远健康发展的正确决定，但在实际生活中，中国经济增长率很难降低至7%左右。因为从过去经验来看，只要中国经济显示出放缓的迹象，中国领导人们则必定苦心推动增长。
　　所以从领导层面来看，有经济学家认为，温总理降低经济增长的希望其实很难实现。
　　文章最后表示，世界应该更加关注一个想减速却并没有减速成功的中国。虽然中国放缓不利于全球经济复苏，但一个拒绝经济改革、只看GDP的中国则将隐含更大的危险。